"Ha az oldal szerves része, akkor meg igyekszem az oldalt messzire kerülni."
Ja, hát mondjuk ha olyan gyökerek az oldal fenntartói, hogy nem cselekednek sürgősen egy ilyen esetben, alternatív megoldást találva, akkor azt az oldalt nem is biztos, hogy érdemes nézegetni.
"Ezen amúgy a gyorsítótár szerintem nem sokat segít, mert a servert úgyis megkérdezi időnként a böngésző, hogy frissült-e a tartalom, na most ha egy pár kb.-os script feltöltése nehéz, akkor a file állapotának elküldése sem lesz sokkal gyorsabb..."
Ez azért nem igaz. Ilyenkor a kliens a HTTP-kérésben küld egy fejlécet a szervernek, példa:
GET /misc/blahblah.js HTTP/1.1
If-Modified-Since: Tue, 10 Apr 2012 16:17:38 GMT
ha azóta nem módosult a fájl, akkor kap egy response headert, példa:
HTTP/1.1 304 Not Modified
meg esetleg Last-Modified headert:
Last-Modified: Thu, 24 May 2012 11:41:59 GMT
Aztán van még Expires, Cache-Control header, plusz létezik ETag is (entity tag), ami alapján verziószám-egyeztetés történik, meg még amit kihagytam, na ezek alapján dől el, hogy le kell-e tölteni a fájlt újból a szerverről, vagy sem.
De gondolom az egyértelmű, hogy itt a kérés-válasz esetén a fejléceknél bájtos nagyságrendekről beszélünk, nem kilobájtokról (nem mindegy, hogy mondjuk a példa kedvéért 100 bájtról vagy 30 KB-ról van szó).
Szóval visszajutottunk oda, hogy sok esetben gyorsabb a HDD-ről előkotorni a gyorsítótárazott tartalmat, mint újból letölteni az egészet.
"el nem tudom képzelni, miért jó böngészőben nézegetni"
Most még egyszer írjam le?
Ha egy pdf-fájl tartalma hosszabban is érdekel, akkor letöltöm, és jól megnyitom böngészőn kívül. Ha viszont csak átmenetileg vagyok kíváncsi a tartalmára, megszerzem a szükséges infókat, aztán bezárom, és elfelejtem, hogy volt vele dolgom, akkor mi a francnak nyissam meg ezt a böngészőn kívül? Így csak a böngészővel foglalkozom, a megnyitott pdf-fájl ott van a többi fül között, amit rögtön bezárhatok, amint nem érdekel tovább a tartalma. Persze, mondhatod erre, hogy a pdf-olvasó progiban ugyanezt megtehetem, de ha nekem ez a hülyeségem, hogy én meg ezt találom így kényelmesebbnek, akkor miért ne tarthatnám meg ezt a szokásomat?
Egyébként említettem már azt is, hogy a Chrome-ban ott a beépített pdf-olvasó, ami teljesen megfelelő arra a célra, hogy belekukkants egy pdf-fájlba, aztán bezárd, plusz ott nem akasztja a GUI-t az esetek többségében a fájl betöltése - Operában a böngészőbe beépülő pluginekkel igen (pl. Foxit Reader beépülője), és ez zavaró. Ezért hoztam fel egyáltalán az egész témát, nem azért, hogy azon vitatkozzunk, kinek mik a pdf-olvasási szokásai. 
"még a böngésző is rontson az élményen (pl. foglalja a helyet a címsor/menüsor/egyéb"
A pdf-olvasóban nem foglalja a helyet a "címsor/menüsor/egyéb"? 
"vagy olyan is van, hogy nem szövegként van ott a szöveg, nehogy fel lehessen nagyítani, és másképpen tördeltetni az olvasóval, az ilyeneket kitalálókat, bármilyen primitív dolog, azért szívesen megrugdosnám picit"
Na, ezzel végre egyetértek. 
"más oldal nem működik jól, ha meg van nyitva PDF"
Na ez az, ami normális esetben nem kellene, hogy előforduljon. Ha ezt normálisan oldanák meg.
Most beszélsz nekem kényelmességről, hogy neked mi a jó a böngészés során, és nem tudod elfogadni, hogy nekem meg más dolog a kényelmes. Ezt a hozzáállást mondjuk nem értem.
A cache kikapcsolásának "kényelmességére" azért kérdeztem rá így, mert nem értettem, miért ez a megfelelő szó rá, hogy "kényelmes".
A kényelmesség alatt pl. böngésző esetében azt értem, hogy könnyebben elérsz dolgokat, szóval a felhasználást komfortosabbá teszi a felület, stb. Na mindegy, de ez nem is lényeges, én elfogadom, hogy számodra a cache kikapcsolása az üdvözítő megoldás.
Annyit állítottam, hogy átlagjúzer jobb, ha nem nyúlkál ilyesmikhez, mert aztán ha bármi probléma adódik ebből a beállításból következően, akkor még az Operát fogja szidni, hogy szar. Te valószínűleg tudod vagy legalább sejted, hova nyúlj probléma esetén, de az átlagfelhasználó nem.