- A Corsair égisze alá kerül a Fanatec
- Megérkezett a Corsair új M.2-es SSD-je, és mindennek mondható, csak lassúnak nem
- Módosít a memória sebességének jelzésén a Microsoft
- Elveszítette az egyik legnagyobb kínai partnerét az Intel és a Qualcomm
- Átlátszó OLED kijelzőket építenek az ablakok helyére a koreai metróban
Hirdetés
-
Megjelenési dátumot kapott a PO'ed: Definitive Edition
gp Az új kiadás kevesebb mint egy hét múlva már elérhető lesz.
-
AMD Radeon undervolt/overclock
lo Minden egy hideg, téli estén kezdődött, mikor rájöttem, hogy már kicsit kevés az RTX2060...
-
A Corsair égisze alá kerül a Fanatec
ph A szimulátorrajongók körében nem épp ismeretlen név követi a a Drop, az Elgato, az Origin PC és a SCUF Gaming által kitaposott ösvényt.
-
PROHARDVER!
A topik arról szól, hogy megosszuk egymással a magyar nyelvű android programokat, amiket magyarítottunk vagy magyarul jelentek meg, legyen az saját vagy mások fordítási munkája, illetve technikai segítséget nyújtsunk a kezdőknek.
Új hozzászólás Aktív témák
-
#18193920
törölt tag
válasz AlFipapa #6640 üzenetére
Ha ezen definíciók szerint osztályozzuk a tagságot, akkor én is a "lelkes mókolók" közé tartozom.
Csak azért említem meg, mert egy kicsit negatívnak érzem a szádból a "drága felhasználó" megfogalmazást.
Hidd el, hogy sokszor a szakmai alázat célravezetőbb, mint a pökhendi "főnökösködés".
No de mindegy is.
Tényleg zárjuk le a témát.+1
Keeperv85
igazad van, óriási különbségek vannak az említett dolgok között.
Bár néha a tükörfordítás nem működik, amikor az adott szöveg környezettel és az eredeti szakmai "szleng" miatt nem fordítható és teljesen újra kell alkotni a mondatot(-kat), hogy a mi nyelvünkön és értelmezhető legyen[ Szerkesztve ]
-
#18193920
törölt tag
válasz Keeperv85 #6685 üzenetére
Oké bocs
Abban igazad van, hogy könnyű elgépelni és ha rááll a szemed már észre sem veszed a hibát.
Nálunk a lewa fordításnál volt olyan, hogy a Beállítások, Gombok alatt: Gombok helyett Gomnok -ot írtam kétszer is(Ctrl c+Ctrl v ), illetve ugyanitt " A telefon felébresztése neélkül" felirat is hibás volt.
Néztem, néztem és nem láttam, úgy szóltak a tesztelők, hogy héé hát hova tetted a szemed.
Ezért érdemes teszteltetni független emberekkel, mert azok egyből kiszúrják a hibákat.
Na oké elnézést kérek az érintettől.[ Szerkesztve ]
Új hozzászólás Aktív témák
A topikban tilos hirdetni, valamint a hirdetések linkjét megosztani. Erre a célra ott van a Hardverapró!
Tilos a Warez!
Fájlmegosztó és egyéb "kacifántos" forrásból származó alkalmazások fellelhetőségének megbeszélését hanyagoljuk a Prohardver! lapcsalád fórumain!
Ami nem feltétlenül a topichoz vagy a fordításhoz kapcsolódik, azt légy szíves tegyétek "off"-ba! Ez lehetőleg minél kevesebb legyen!
A szerkesztési időt figyeljétek! 5 percen belül, ha eszetekbe jut még valami, az utolsó hozzászólást kell szerkeszteni! Ha több embernek szeretnél válaszolni, akkor azt megteheted egy hozzászólásban is. Prémium tagoknál ez az idő 15 perc.
Állásajánlatok
Cég: Promenade Publishing House Kft.
Város: Budapest
Cég: Ozeki Kft.
Város: Debrecen