2. Fórumok
  3. Tudomány, oktatás
  4. Nyelvvizsga topic
Keresés

Hirdetés

Új hozzászólás Aktív témák

  • #259 doglotthal aktív tag Marianna #258
    Új Válasz #259
    Új hozzászólás
    Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra
    Privát üzenet küldése

    doglotthal

    aktív tag

    válasz Marianna #258 üzenetére

    köszi, még felhívom a vizsga kp.-t. Az hogy milyen, nem így gondoltam, hanem hogy milyenek a vizsgáztatók. :)
    a feladatsort ismerem, a tesztes nekem nagyon rosszul megy, sajna, de a két fordítással nincs bajom, azokat szeretem.
    A magnóhallgatás sem vészes szerintem.

  • #262 doglotthal aktív tag Marianna #260
    Új Válasz #262
    Új hozzászólás
    Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra
    Privát üzenet küldése

    doglotthal

    aktív tag

    válasz Marianna #260 üzenetére

    Jól van, majd számolj be! Csak sikerül. Te is az érettségit akarod kiváltani vele?
    Én most azon golndolkoztam, hogy leteszem (jobb esetben) a nyelvvizsgát, és le is érettségizek, és így lesz +7 pontom. De ez még nme bizti. :)

  • #265 doglotthal aktív tag Marianna #263
    Új Válasz #265
    Új hozzászólás
    Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra
    Privát üzenet küldése

    doglotthal

    aktív tag

    válasz Marianna #263 üzenetére

    Hát nem tudom. Lehet hogy neked van igazad. Nem is érdekel az a hét pont, inkább kiváltom csak simán, pontok úgysem kellenek, mert fizetősre fognak felvenni maximum. :))

  • #286 Marianna csendes tag Marianna #285
    Új Válasz #286
    Új hozzászólás
    Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra
    Privát üzenet küldése

    Marianna

    csendes tag

    válasz Marianna #285 üzenetére

    Megtaláltam a neten a cikkeket.
    Ez volt a fordítás: Just after 11pm last night, a dark red train rolled out of a north London depot and clattered into the night, signalling the end of an era for the British postal system.
    The night mail trains which have been delivering post to all corners of the country for more than 150 years have disappeared in order to save a sum the Royal Mail puts at £10m.
    The decision has angered trade unions and environmentalists, who say the service which inspired one of the nation's best-loved poems - the emotional Night Mail by Auden - and one of its most notorious crimes, the 1963 Great Train Robbery, still had a future.
    The trade union accused Royal Mail of recklessness and backed environmentalists who say that transferring more mail to the roads will increase congestion and pollution.
    Steve Griffith, a unit manager with the Travelling Post Office, said that the change would come as a ''big shock'' to those who had dedicated the best part of their working lives to the trains. Night mail trains employed the highest percentage of people with more than 20 years' service in the Royal Mail and that, for many, the job had become a way of life.

    Ez meg a szövegértés:
    Visitors sink Titanic into even deeper trouble

    Robert Ballard is not a happy man. Nearly 20 years after he discovered the watery grave of the Titanic and then pleaded for it to be left alone, the ocean explorer, often described as the marine equivalent of Indiana Jones, is returning to the world's most famous shipwreck. He wants to see for himself the damage caused in the intervening years by what he dismisses as a ''circus'' of visiting treasure seekers, scientists, tourists and the occasional Oscar-winning filmmaker.
    What he finds on the seabed is unlikely to brighten his mood. The wreck is disintegrating far faster than scientists predicted. Most of the external wooden fittings have gone, microbes are rusting the hull away, and the crows nest from where lookout Frederick Fleet shouted ''iceberg right ahead'' late on the night of April 14 1912 has been torn from the collapsed mast and swallowed by the sea.
    ''This is our first chance to go back and see what's happened,'' Dr Ballard said. ''We know that Titanic has been naturally deteriorating over time, but I'm convinced that the deterioration is being accelerated by manmade impacts as well.''
    Of chief concern is a secret voyage made by salvage operators in 2002, who are rumoured to have tried to smash their way into the first-class cargo hold looking for a shipment of diamonds.
    Dr Ballard will next week sail from Boston to the north Atlantic Ocean, where he will rendezvous with the US research vessel Ronald H Brown. He will inspect the Titanic, 4,000 metres under the sea, from a cramped mini submarine.
    The team will spend 11 days at the site, making several dives to map and photograph the wreck. They will compare the new information with detailed surveys prepared in 1986, a year after Dr Ballard identified the ship's final resting place.
    Lying more than 400 miles off the Newfoundland coast, the wreck receives regular visitors, with tourist trips costing $40,000 per person. James Cameron, the director of the film Titanic, has made two trips. In July 2001 a New York couple got married kneeling in a submersible on the ship's deck.
    David Concannon, a US lawyer who previously worked for the site's official salvage operators RMS Titanic, visited the wreck for the second time last summer and says it is falling apart. ''The ship is def initely dissolving. It's melting like a candle from the top down,'' he said. Most of the damage is probably natural. Some experts say overfishing has upset the food chain in the water above, leading to an explosion in the numbers of iron-eating bacteria that hang from the hull as rusty icicles.
    Mr Concannon says the surrounding seabed is littered with beer bottles and debris from submarines involved in early salvage missions. Some visitors - including Dr Ballard and James Cameron - have placed memorial plaques on the hull; others have left flowers and there is an urn of human ashes on the deck.
    The US National Oceanic and Atmospheric Administration and Dr Ballard are pushing for a new international agreement to protect the Titanic as a cultural site and prevent future attempts to retrieve its treasures.
    ''We're not against visitors, but we don't want visitors to be destructive,'' Dr Ballard said. ''You don't go to Stonehenge and push the stones over.''

    Forget about the people in your past... they didn't make it to your future for a reason!

  • #287 doglotthal aktív tag Marianna #285
    Új Válasz #287
    Új hozzászólás
    Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra
    Privát üzenet küldése

    doglotthal

    aktív tag

    válasz Marianna #285 üzenetére

    Aha értem. Úgy néz ki hogy a Július 23,-aira megyek, de még nem tudom mennyek-e. Nagyon gondolkozom rajta.

  • #293 RAM őstag Marianna #286
    Új Válasz #293
    Új hozzászólás
    Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra
    Privát üzenet küldése

    RAM

    őstag

    válasz Marianna #286 üzenetére

    Ügyi vagy, hogy és hol sikerült megtalálni? ;)

    Csak tisztán

  • #303 lol senior tag Marianna #302
    Új Válasz #303
    Új hozzászólás
    Összes hozzászólása itt Válaszok az összes hozzászólására itt Válaszok erre a hozzászólásra
    Privát üzenet küldése

    lol

    senior tag

    válasz Marianna #302 üzenetére

    ma voltam bme > ott azt mondta a srác, hogy külön kapok a-ról és b-ről papaírt és ez egyen értékű a c-vel... (elöszőr csak a szóbeli sekerült, nemsokára fogok sztem írásbelire menni)

Új hozzászólás Aktív témák