- NVIDIA GeForce RTX 4080 /4080S / 4090 (AD103 / 102)
- VR topik (Oculus Rift, stb.)
- LG LCD és LED TV-k
- Milyen asztali (teljes vagy fél-) gépet vegyek?
- OLED TV topic
- Egyszerűsíti termékportfólióját a HP
- Új kategóriát teremtett a PC-n belül a Microsoft
- Dell notebook topic
- Milyen egeret válasszak?
- Rárepültek a gyártók a Snapdragon X-re
Hirdetés
-
xDefiant - Íme a végleges gépigény
gp Az ingyenes FPS a mia naptól végre játszható lesz minden platformon.
-
Rárepültek a gyártók a Snapdragon X-re
ph Persze ebben a Qualcomm mellett fontos szerepe van a Microsoftnak is, aki teljes erővel beállt a CoPilot+ PC programba.
-
Retro Kocka Kuckó 2024
lo Megint eltelt egy esztendő, ezért mögyünk retrokockulni Vásárhelyre! Gyere velünk gyereknapon!
Új hozzászólás Aktív témák
-
totron
addikt
Á, azért vannak jó magyar szinkronok, de értelek. Épp seekelem az HBO kínálatát, kevés átfedés van sajnos a torrenti jelenléttel a nem slágertermékek vonatkozásában. Van egy ukrán dráma, lengyel "szinkronnal", ami kőkemény, bárdolatlan alámondást jelent, 2022-ben is így tolják, náluk ez tradíció. Na az is betiltásra érett, de ők viselik, sőt szeretik. A címfordításban meg egyetértünk, tud fájni a PR-os agymenés (fordításnak nem nevezném), de legelőször magyarul jön szembe, az külön egy keresés minden egyes filmnél, hogy meglegyen az eredetije. Ehhez jön hozzá, hogy honnan tudjam elsőre, hogy akkor nincs meg és eredetivel sem lesz vagy csak a cím beírásán múlik? Minimum dupla munka ez így.
[ Szerkesztve ]
-
BBéci
titán
válasz totron #45451 üzenetére
A szinkronnal szemben elsősorban a hangminőség miatt van kifogásom, messze elmarad az eredetitől. Az is zavar, hogy a színész szájmozgását látva mást hallok. Sokszor akkora blődségeket mondatnak a fordítók, hogy égnek áll a hajam. Ezt onnan tudom, hogy feleségem miatt néha nézek szinkronos filmet/sorozatot is. Olyankor átkapcsolok eredetire és bebizonyosodik, nekem van igazam, a fordítás totál téves.
Az olyan világsztárok (itt nem minősítem a színészi tudásukat), mint Al Pacino, Arnold Schwarzenegger, Silvester Stallone, Mel Gibson, Jason Statham, Vin Diesel, Daniel Craig, Tom Hanks, Dwayne Johnson, Titus Welliver, James Spader, Judy Dench, Sandra Bullock, Charlize Theron, Maggie Siff, és még hosszan sorolhatnám, hangját annyira ismerem, hogyha hajnalban telefonhívással ébresztenének, nem kellene bemutatkozniuk, azonnal tudnám, ki van a vonal másik végén.
Ugyancsak zavaró és bosszantó, amikor két vagy több színésznőnek/színésznek ugyanaz a magyar hangja. Attól a falnak tudnék menni.Helyesen: ugyanígy, ugyanúgy, ugyanilyen, ugyanolyan, ugyanez, ugyanaz, stb. Egyelőre, vagy egyenlőre? Takarítani vagy tisztítani? Nem mindegy!
-
BBéci
titán
válasz Dragon3000 #45452 üzenetére
Sokkal jobb lenne!
Semmit nem kellene feleségem miatt szinkronnal néznem. Szerencsére néha rá tudom venni, hogy a kasszasikereket (blockbusterek), mint például a James Bond-ok, eredeti hanggal nézzük.
A torrentoldalakon mindig az eredeti, butítás nélküli hangsávok lennének a filmekhez csatolva, nem valami alacsony bitrátájú vacak.Ha az utóbbi 30-35 évben egyáltalán nem lett volna magyar szinkron, az emberek sokkal nagyobb hányada beszélne, értene idegen nyelveken, leginkább angolul. Akik azóta nőttek fel, azokban fel sem merülne, hogy nekik szinkron kellene.
Helyesen: ugyanígy, ugyanúgy, ugyanilyen, ugyanolyan, ugyanez, ugyanaz, stb. Egyelőre, vagy egyenlőre? Takarítani vagy tisztítani? Nem mindegy!
-
woodworm
veterán
Ezt a szinkron, felirat, eredti nyelv, felbontás, bitráta témát hanyagolni kellene, mert ízlések és pofonok különböznek. Néhány hozzászólás után jönnek a minősítő és szélsőséges megjegyzések és értelmét veszti még egy felszínes véleménycsere is.
-
totron
addikt
válasz Dragon3000 #45453 üzenetére
Meg, erre értettem, hogy pluszmunka, egyébként a port.hu jobban szolgálja ezt a célt. Az nkóron foghíjjas a dolog, az biztos.
(#45454) BBéci, szájmozgás ügyében a szinkrondramaturg munkáját lehet szidni vagy dicsérni - és akkor hol van még a fordítási hűség mellé. Nem mindig egyszerű, de magyarhonban összességében egész jó megoldások születnek ám, ezt be kell, hogy lássuk (és halljuk). Eltérő ízlések és világképek, zsenge munkaerők produktumai is nem egyszer helyet kapnak fordítás címszó alatt, még véletlenül sem felmentésként mondom, de erre tényleg annyit lehet, hogy ez ilyen. Extrém baromságnál/fogalmatlanságnál azért a mai napig szoktam visszajelzést küldeni. Szakfordítók, műfordítók más területen, más bérezéssel dolgoznak komoly(abb?) műveken, néha ér csak egybe tényleges odafigyelés, kiművelt tudás és film, mint terület. Hogy fiatalok kezei alól kikerült hobbifeliratokat ne is említsük. Ami egyébként egy jó példa, mert hibáikra rendszerint a de hát ingyen van közhellyel képesek reagálni, na ők - ha van egy kis szerencséje az emberiségnek - kinövik az ilyen irányú ambícióikat és nem keresnek egóirányított tevékenységükkel pénzt később. A maga módján nagyon szép és mély terület a műfordítás, az elgondolt és kivitelezett igényszintekkel szoktak a problémák lenni.
Elmaradó hangminőség alatt tompa (magasaiban hiányos), nyomott dinamikájú szereplőhangokat értesz vagy mire kell itt gondolni?
Számomra zavaróbb, mikor láthatóan gyufaszál cingárságú kissrácra sikerül öblös-izmos késői tiniszínész-hangot ráerőltetni. Majd nem tűnik fel... Vagy de. Elmebajba hajló intonációs őrjöngés is kikerget a világból, legismertebb példa Nárai Erika ámokfutássorozata, többen szeretik ezt a fajta túltolt, behízelgő hangkeltést és nem is csak ő van, egyfajta trend lett ebből. Ami a reklámokban, gyerekanimációkban bevált, annak van helye a filmekben is (nem!). Színészek egy, nem ripacs része is mondja, hogy nem bír magyar szinkront hallgatni a tv-ben, épp emiatt. De ha ezektől mentes, akkor akár még minőségi munka is kisül egyszer-egyszer, ugye a rendező igényszintje, filozófiája nagyban kiugrik ilyenkor, na meg hogy mennyi pénzből kellene mégis abszolválni a dolgot.
A régi stúdiós, korszak technikáját is megmutató szinkronok meg megint egy külön témakor. Lecsengett, letűntnek is nevezhető ma már talán, de ott még volt odafigyelés, más tónusú volt az egész, nosztalgiamentesen is mondható azt gondolom, hogy egy nagyon szerethető tónusról beszélhetünk, úgy hangzásban, mint munkamorálban. A 80-as - 90-es években, de még az új évezred első évtizedébe is át-átszűrődött az a mód. Máshogy intonáltak, súlyoztak a színészek, de ugyanígy más volt egy beszéd/mikrofonozottság/keverési technika a 60-as években. Egy szinkronilag 70-es évek elején felvett Fellini film hangi szünetei is teljesen máshogy csengenek, eltérően hatnak, mint egy mai hangsáv esetén.
A sokpontegyhez meg nem értek, de 10-ből 8 csitt-csatt dirr-durr hatásvadász csimm-bumm cirkusz eddig nekem. Ha valaki mutat igényes masterelést - elnyert díj szerint vagy attól függetlenül - meg fogom vizslatni. -
BBéci
titán
válasz totron #45457 üzenetére
Teljesen mást kifogásolok a hangminőségben, mint amire céloztál.
Eleve az eredetinél rosszabb minőségű hangsávot kapnak a szinkronstúdiók, persze akadnak kivételek. Alacsonyabb a bitráta, a felbontás, kisebb a dinamika és az apró részlet. Utóbbi roppant fontos, mert elengedhetetlen a jelenlét-érzethez. Oda-vissza kapcsolgatással egy tévén is hallható a különbség, pláne házimozi rendszeren.Helyesen: ugyanígy, ugyanúgy, ugyanilyen, ugyanolyan, ugyanez, ugyanaz, stb. Egyelőre, vagy egyenlőre? Takarítani vagy tisztítani? Nem mindegy!
-
totron
addikt
Vágom. VHS-re butítsd le a képet is és egyből más perspektívából értelmezhető az egész. Ez a hangi dolog még a képi oldal számainál és minőségénél is jobban rétegigény. Összehangolni egy nekem tetsző tartalmat a minőséggel, mint olyannal meg szökőévente 1x lehet, úgyhogy nagyjából el is engedtem az egészet. Az SD-t azért ki lehetne vezetni. Mekkora folbolydulás volt az avi konténer leváltásakor is... Apropó, a HEVC-t lehetne markánsabban jelölni, mert nem minden célhardver szereti. Az NFO-ba beleírni kevés, mert amúgy minden ízében 264-nek mutatja magát torrent alakjában. Mekkora karriert fut majd be vajon.
-
BBéci
titán
válasz totron #45459 üzenetére
Csak kép- vagy hangminőség miatt nem nézek meg egy filmet. Viszont ami tartalmilag érdekel, ahhoz megkövetelem a minőséget, vackot nem nézek, nem hallgatok.
A rendszerem nem HEVC-kompatibilis.Helyesen: ugyanígy, ugyanúgy, ugyanilyen, ugyanolyan, ugyanez, ugyanaz, stb. Egyelőre, vagy egyenlőre? Takarítani vagy tisztítani? Nem mindegy!
-
totron
addikt
Igen, a legnagyobbét leginkább. Hát abban a tekintetben, hogy az alapértelmezés a 264 és külön feltüntetés nélkül erre is számítasz - ahogy a hardverlejátszód is. Új szelek, meg minden, értem, legyen. De lássam azt az 5-öst akkor a névben, aztán nincs keserű meglepi később. Megy offline helyre is cucc, ismerősnek, 3-4 hetes etapokkal. Olyanra értettem ahol ez nem volt benne névben.
(#45461) BBéci, a követeléssel ugyanott vagy, mintha csak a tartalom miatt néznél meg valamit. Ezért is pártolom végül az elengedést, vagyis a kompromisszum is az élet része.
-
Dragon3000
veterán
Ha jó minőségben szedef, akkor a legtöbb torrent esetében ott a butitás nélküli eredeti hang, így nem tudom mi a gondod vele. Ahol meg butitva van az eredeti hang, az akkor is butitva lenne a hely spórolás miatt. Ép elég tartalmat nézek felirattal, így filmek esetében inkább maradok a szinkron mellett.
[ Szerkesztve ]
-
BBéci
titán
válasz Dragon3000 #45463 üzenetére
Már korábban írtam, hogy jó minőség alatt a 1080p-t értem 12-15 Mbps átlagos bitrátával. Sajnos ezekhez a legritkább esetben van érintetlen hangsáv, ami számomra nagyon fontos. Bezzeg a másik, általam használt torrent oldalon!
Ott szinte mindig található egy ilyen képminőségű változat érintetlen, veszteségmentes tömörítésű hanggal. Viszont azokhoz nem mindig találok pontosan passzoló feliratot.
Nem akarok mindenből remuxot beszerezni, mert akkor kétszer ennyi tárhely is kevés lenne.Helyesen: ugyanígy, ugyanúgy, ugyanilyen, ugyanolyan, ugyanez, ugyanaz, stb. Egyelőre, vagy egyenlőre? Takarítani vagy tisztítani? Nem mindegy!
-
nagyúr
Sziasztok,
ma reggel azt tapasztalom, hogy ha fut egy letöltés qbit-en (4.4.3.1 verzió), akkor az internetböngészés megszakad, DNS hibát ír vagy szerver IP nem elérhető. Eddig ilyen nem fordult elő. Még nem csináltam semmit (router restart vagy ilyenek) először itt akartam kérdezni más is tapasztalt-e ilyet. Amint megáll a letöltés minden a régi...
1 letöltésre van korlátozva a rendszer, és az is csak 10MiB/s-el jön jeleneg (1000-es Digis netem van) szóval ergo nem fogy(hat) el a sávszélesség sem.Előre is köszi!
Minél Több Embert Ismerek, Annál Jobban Szeretem A Cicáimat!
-
TeeJay
félisten
2napja tesztelem a 4.5.0 alpha1-et libtorrent 2.0.6 qt 6.3.0 és nem akarja zabálni a RAM-ot
automata a lemez cache de nincs is rá szükség, szépen seedel és tölt lefelé
Ha a végleges is ilyen lesz legalább akkor nem lesz itt gond, a 4.x első kiadásokat meg gyorsan elfelejtjük majdMixgyűjteményem ---> https://www.mixcloud.com/teejayhouse/
-
Glaz-dozfhut
őstag
Sziasztok. Hardver csere történt nálam; CPU, alaplap és memória. A rendszert még nem telepítettem újra és el is indul a kliens. Qbittorrent. Eddig napi 200 gigabyte-ot fel tudtam tölteni, most meg egész este nulla az egész. Van rá tippetek, hogy mi okozhatja?
Vagy a másik, hogy újra telepítés esetére, melyik mappát kell elmenteni, mert 2000 torrentem van és problémás lenne már csak az idő miatt is. Kösz a választ!- Glaz-doz-fhut -
-
Dragon3000
veterán
válasz Glaz-dozfhut #45479 üzenetére
Ha nem upnp-t használsz. Az új gépnek ugyanazt az ip-t osztod ki? Ha nem, akkor nincs port nyitva.
-
Glaz-dozfhut
őstag
válasz Dragon3000 #45480 üzenetére
De, azt használok. Ip-t nem állítottam. Viszont rendbe jönni látszik. Kicsit régebbi verziót használtam és frissítettem. Növeltem a kapcsolatok számát. Egy alkalommal ki is maxolta az elméleti feltöltési sebességet. Azt nem írtam, hogy a letöltés gond nélkül ment. Időközben ránéztem a mentés lehetőségére is, mert az egész rendszer vacak. Kösz a választ mégegyszer!
- Glaz-doz-fhut -
-
Gabesz87
veterán
Még az lenne a kérdésem, hogy Electorrent telepítése után IP Address-hez mit kell írnom? A Local IP-t, amivel elérem az OMV-n futó qbittorrentet, vagy a Public IP-met? Illetve a portszám melletti link mező (rpc address?) sem világos, hogy kell-e, és ha igen, mit kell ideírnom!?
-
Gabesz87
veterán
Én gépet fejlesztettem, és a régi konfigomat home server-ként használom ezentúl. OMV-t tettem rá, Dockerben fut a QBittorent, Portainer-ben.Szóval nem virtualizálva van.
Így ezentúl nem kellesz, hogy a PC-m menjen torrent miatt. Ezt az Electorrentet meg ajánlották, mint Win-es GUI a qbit-hez. Egyszerűbbé tenné a letöltést. EZért szeretném beállítani. -
sztanozs
veterán
Docker igazából nem virtualizálás, csak egy lezárt shell környezet a meglevő kernel felett. Szóval ha nincs a docker lekorlátozva, az kb olyan, mintha simán csak telepítve lenne a futtató környezetbe...
[ Szerkesztve ]
JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
sztanozs
veterán
konténerizálás azért jó, mert:
- könnyen elkülöníthetők a feladatok
- könnyebben elkerülhetők a névütközések
- egymással nem kompatibilis user-modulok is telepíthetők egyszerre különböző konténerekbe
- sz@rul megírt proigramokat (pl aminek kell root vagy group 0 access) is lehet úgy futtatni, hogy nem veszélyesek a futtatókörnyezetre
- egyszerű a hálózatkezelés és a NAT, biztosítja a konténer
- a konténer modell alapján könnyen klónozható (párhuzamosan futtatható) ugyanaz a csomagEbből persze nem minden áll meg egy QBT-re, de azért a könnyű menedzselhetőség és transzportálhatóság nagy előny tud lenni.
JOGI NYILATKOZAT: A bejegyzéseim és hozzászólásaim a személyes véleményemet tükrözik; ezek nem tekinthetők a munkáltatóm hivatalos állásfoglalásának...
-
amargo
addikt
- Sandbox-ban unprivileged módban fut (ma már a legtöbb így van megírva)
- egyszerű backup és restore
- több példányban futtathatod, egyszerűen
- az erőforrást is szabályozhatod
- verziók kezelése is egyszerűszerk:
hopp, na pont hasonlókat emeltünk ki sztanozs-al.[ Szerkesztve ]
“The workdays are long and the weekend is short? Make a turn! Bike every day, bike to work too!”
-
Geth
addikt
válasz amargo #45489 üzenetére
Én inkább úgy látom, hogy általánosan írtátok le, hogy miért jó konténerizálni.
Ennek örülök, bár én is használok évek óta pl. docker-t.Specifikusan a qbittorrent-nox-ra lettem volna kiváncsi.
Én csak felpattintottam, írtam hozzá egy (systemd) service defíniciót és kiengedtem a tűzfalon. Az erőforráskezelés meg van oldva, saját userrel fut, csak ahhoz fér hozzá amihez kell. Ha több példányban akarnám futtatni, akkor template service-t csináltam volna.
Egy darab könyvtára van ahova megy a state/log/stb, annyira nem szakadnék bele, ha transzportálni akarnám, a backup/restore triviális.
Cserébe nem kell volume-okat kötögetnem, hálózat transzparens, nincs mit konfigurálni.[ Szerkesztve ]
-
amargo
addikt
A qbittorrent-nox-ot nem ismerem, így lehet nem látom át megfelelően, hogy ez kimondottan miért kellene docker-be rakni. De én még egy curl-t is onnan használok..
Viszont szerintem meg is válaszoltad a kérdést, kb 4-5x többet "mókolsz" vele, mintha docker-be tennéd és még a központosítást nem is hoztam fel.
Ettől még ki mit szeret jobban, én jobban szeretem, ha 1db fájlba van összefogva minden egymáshoz tartozó (docker-compose, persze kell a config fájl is) és nem 4-5 helyen szétszórva.Ez a része tényleg ízlés kérdése.
[ Szerkesztve ]
“The workdays are long and the weekend is short? Make a turn! Bike every day, bike to work too!”
-
Geth
addikt
válasz amargo #45491 üzenetére
A qbittorrent-nox a headless változata a kliensnek, webui van csak bekapcsolva.
Pontosan nem látom a 4-5x mókolást.
Ha a tűzfalra gondoltál, azt nem úszom meg a dockerrel sem.
A service-t szándékosan 1 db. fileban definiáltam, pont azért amit írsz.
A 4-5 helyen szétszórva alatt a korábban említett 1 db. könyvtárra gondolsz? Azt docker alá is behúznám, nem szoktam konténerbe állapotot/log-ot írni, de a konfiguráció is inkább kívülről érkezzen. -
amargo
addikt
Szuper, akkor ez ugyan az mint a qbittorrent image legalább is, amit a linuxserver-csinál.
Mint írtam korábban is én nem vonom kétségbe, hogy kinek mi jó, miért kellene docker-t használni, ha valakinek tökéletes a csomagkezelő és gyári megoldások.
“The workdays are long and the weekend is short? Make a turn! Bike every day, bike to work too!”
-
somag
tag
Sziasztok!
finderss.it.cx megállt? Nem érem el az oldalt egy ideje. Van valami alternatíva rss létrehozáshoz? -
adika4444
addikt
Látom itt is feljött az örök vita, konténerizálni vs. nem konténerizálni. Tény, hogy amiket írsz abszolút igaz, de egy jól megírt compose file esetén tényleg csak vissza kell másolni az adatokat ha költöztetek, up és minden hasít tovább.
A systemd-s megoldást is használtam, az is egyszerű mondjuk mint a faék. Bár én Debian-on vagyok, ott az apt repókban ritka a friss verzió (van backport, de abban nincs qbittorrent-nox), így meg ha van valami ami a régiben nincs, megint csak egyszerűbb a konténer. Az overhead-je ellenére én perpill inkább ezt preferálom, de ennek is megvannak a maga árnyoldalai.
#45483Gabesz87
A portot megtalálod a qbittorrent konfig fájljában, de alapból talán 8080. Figyelj rá, hogy ha nem 0.0.0.0-ra van bind-olva, akkor lehet, nem éred el kívülről. Rendesen átirányított portokkal írhatod a külső IP-t, de ha ócskább szolgáltatói eszköz routol, akkor benne van a pakliban, hogy nem fog tudni Hairpin NAT-ot, vagy is a belső hálóról nem fog menni a külső IP használata.
Ha jól emlékszem, régen a qBit kliens is tudott amúgy remote-ként működni és akkor távoli instance-t vezérelt. Biztos tudja most is (webui-val használom).[ Szerkesztve ]
üdv, adika4444
-
modflow
veterán
Hétvégén mindent leszedtem a HDD-ről, majd format és mindent visszamásoltam. Ez gyorsabb volt mint a töredezettségmentesítés.
Azóta viszont random I/O olvadási hibát dob a qbittorrent.
Ez miért van és hogy lehet megszüntetni? -
neo-geo
aktív tag
Sziasztok.
Áttértem mikrotorrentre, hogy tudom a fájljaimat átvinni?
Régen már csináltam, de ugye az régen volt. Addig megvagyok, hogy
C/Felhasználók/Én/Appdata/Local/Bittorrent/BT_backup talán, és ezeket hova?PSN-ID:Putyesz-HUN
Új hozzászólás Aktív témák
FIGYELEM!
● A fórumon TILOS A WAREZ!
● Torrent meghívó kunyeráló topik
- iPhone topik
- Samsung Galaxy S24 - nos, Exynos
- Anime filmek és sorozatok
- Skoda, VW, Audi, Seat topik
- Kertészet, mezőgazdaság topik
- Apple iPhone 13 mini - miért nem veszik elegen?
- Politika
- Samsung Galaxy S24 Ultra - ha működik, ne változtass!
- Bugok, problémák a PROHARDVER lapcsaládon
- PlayStation 4
- További aktív témák...
Állásajánlatok
Cég: Promenade Publishing House Kft.
Város: Budapest
Cég: Alpha Laptopszerviz Kft.
Város: Pécs